As 7 melhores novelas turcas de romance para se apaixonar pelas histórias

Há romances turcos que começam com uma mentira, outros com duas pessoas que mal conseguem ficar no mesmo ambiente e alguns precisam de um contrato, uma casa dividida ou até uma ilha inteira para colocar o casal frente a frente.

É justamente essa variedade que torna as novelas e séries românticas da Turquia tão interessantes. O romance pode estar no centro da história, mas o caminho até ele muda bastante.

Nesta seleção estão sete produções que representam muito bem essas diferenças. Há comédia romântica, relações que começam em conflito, diferenças sociais, protagonistas obrigados a conviver e casais que passam boa parte da história tentando negar aquilo que já ficou bastante evidente.

1. Será Isso Amor? (Sen Çal Kapımı)

Hande Erçel e Kerem Bürsin formam o casal central de uma das produções turcas mais conhecidas internacionalmente dos últimos anos.

Eda Yıldız tem planos para a própria vida e para os estudos, mas vê seu futuro mudar depois de perder a oportunidade de estudar no exterior. No outro lado da história está Serkan Bolat, um empresário bem-sucedido, extremamente organizado e muito diferente dela.

A relação começa longe de ser um romance convencional. Um acordo faz Eda e Serkan fingirem que estão noivos, colocando duas pessoas que já entram em choque numa proximidade que nenhuma delas havia planejado.

É uma premissa conhecida das comédias românticas, mas Sen Çal Kapımı consegue aproveitar bem o contraste entre seus protagonistas. Eda é espontânea e determinada; Serkan tenta organizar praticamente tudo ao redor dele. Quanto mais tempo passam juntos, mais difícil fica separar o que pertence ao acordo daquilo que realmente começa a acontecer entre os dois.

No Brasil, a produção recebeu o título Será Isso Amor? e está disponível atualmente na HBO Max.

Para quem está procurando uma novela turca romântica para começar, esta é uma escolha especialmente interessante se a preferência for por casal que começa em conflito, namoro de mentira e uma história que dá bastante espaço à evolução da relação.

2. A Sonhadora – Erkenci Kuş

Sanem Aydın não começa a história procurando um grande amor. Na verdade, seus planos são bem diferentes.

Interpretada por Demet Özdemir, ela sonha em ser escritora e leva uma vida simples com a família. As circunstâncias acabam colocando Sanem em uma agência de publicidade, ambiente em que conhece Can Divit, vivido por Can Yaman.

Can tem uma personalidade muito diferente da dela e uma vida marcada por viagens e fotografia. O encontro entre os dois cria um romance que funciona principalmente pelo contraste: Sanem chega à agência tentando encontrar seu próprio caminho enquanto Can não parece disposto a ficar preso a uma vida convencional.

A agência também não funciona apenas como cenário. Trabalho, ambições profissionais, segredos e as relações entre os funcionários interferem diretamente no casal.

Erkenci Kuş tem ainda uma vantagem para quem prefere romances com bastante espaço para comédia. A família de Sanem, os colegas da agência e os personagens secundários frequentemente dividem a atenção com o casal principal, deixando a história mais movimentada.

A produção terminou originalmente com 51 episódios na televisão turca e tem Demet Özdemir e Can Yaman como Sanem e Can.

É uma boa porta de entrada para quem procura uma produção turca romântica mais leve e gosta de histórias em que trabalho, família e romance ficam constantemente misturados.

3. Kiralik Ask (Kiralık Aşk)

O romance entre Defne e Ömer nasce de uma situação que já começa errada.

Defne, interpretada por Elçin Sangu, aceita participar de um plano no qual precisa fazer Ömer se apaixonar por ela. Ele, vivido por Barış Arduç, é um empresário que se torna alvo de uma complicada estratégia envolvendo sua família.

O problema é previsível apenas até certo ponto: sentimentos verdadeiros começam a aparecer dentro de uma relação construída inicialmente sobre um segredo.

Isso muda completamente o peso do romance.

Em vez de depender somente da pergunta “eles vão ficar juntos?”, Kiralık Aşk mantém outra questão acompanhando Defne: o que acontecerá quando Ömer descobrir a verdade?

A história consegue usar esse segredo durante boa parte do relacionamento e, ao mesmo tempo, desenvolver o cotidiano profissional dos protagonistas. Defne entra em um universo bastante diferente daquele ao qual estava acostumada, enquanto Ömer gradualmente deixa de ser apenas o homem que deveria fazer parte de um plano.

Quem gosta de romances que alternam humor, desencontros e uma tensão permanente provocada por algo que um dos protagonistas esconde provavelmente encontrará aqui uma das opções mais interessantes da lista.

4. O Amor Não Entende Palavras(Aşk Laftan Anlamaz)

Antes de se apaixonarem, Hayat e Murat já conseguem começar a relação brigando.

Hayat Uzun, personagem de Hande Erçel, vive em Istambul com duas amigas e precisa encontrar emprego. Uma sucessão de acontecimentos faz com que ela consiga uma vaga em uma empresa têxtil, mas existe um problema considerável: Hayat acaba assumindo a identidade de outra pessoa.

É nesse ambiente que ela reencontra Murat Sarsılmaz, interpretado por Burak Deniz.

Os dois já haviam se encontrado anteriormente de maneira pouco amigável. Agora Murat não é simplesmente o homem com quem Hayat discutiu: ele também é seu chefe.

A identidade falsa transforma algo que poderia ser apenas um romance entre funcionária e empresário em uma relação cercada por um segredo difícil de sustentar.

Hayat precisa administrar o emprego, a aproximação com Murat e as consequências de uma mentira que se torna maior conforme sua nova vida avança.

Aşk Laftan Anlamaz também dedica bastante espaço às amizades de Hayat. Aslı e İpek fazem parte do cotidiano da protagonista e ajudam a história a sair do núcleo exclusivamente romântico.

Hande Erçel e Burak Deniz conduzem o casal central, enquanto a produção original da Show TV chegou ao final acompanhando as várias mudanças na relação entre Hayat e Murat.

É uma escolha especialmente adequada para quem gosta daquela combinação de romance no ambiente de trabalho, protagonistas que vivem discutindo e um segredo capaz de colocar tudo em risco.

5. Ada Masalı

Depois de escritórios, empresas e grandes cidades, Ada Masalı muda completamente o cenário.

Haziran, interpretada por Ayça Ayşin Turan, quer avançar profissionalmente e sonha com uma oportunidade de trabalho em Tóquio. Para conseguir a promoção que deseja, recebe uma missão relacionada a uma propriedade em uma ilha.

É assim que Poyraz entra na história.

Vivido por Alp Navruz, ele está ligado justamente ao lugar que Haziran precisa investigar. O primeiro encontro entre os dois está longe de sugerir um futuro casal.

Só que a situação muda quando Haziran descobre que as coisas não eram exatamente como haviam sido apresentadas a ela.

A partir daí, a ilha deixa de ser simplesmente o local de uma tarefa profissional e passa a representar uma escolha muito maior. De um lado está a vida que Haziran imaginava para si; do outro, uma realidade que ela não pretendia encontrar.

Essa diferença dá personalidade própria ao romance.

Poyraz está profundamente ligado à ilha, enquanto Haziran chega pensando em partir. Em vez de apenas aproximar duas pessoas de personalidades diferentes, a história coloca frente a frente duas maneiras de imaginar o futuro.

O resultado é uma produção especialmente interessante para quem gosta de romances ambientados fora do ritmo de Istambul e de histórias em que o lugar onde os personagens vivem influencia diretamente suas decisões.

6. Her Yerde Sen

Imagine comprar a casa que você queria e descobrir que outra pessoa também acredita ser dona dela.

Esse já seria um problema suficiente para Selin e Demir.

Mas Her Yerde Sen decide complicar um pouco mais.

Selin, interpretada por Aybüke Pusat, e Demir, vivido por Furkan Andıç, acabam obrigados a dividir a mesma casa depois de uma confusão envolvendo a propriedade. A convivência entre duas pessoas teimosas naturalmente começa mal.

Então vem a segunda surpresa: eles também passam a trabalhar juntos, com Demir assumindo uma posição de chefia na empresa em que Selin trabalha.

Não existe muito espaço para fugir um do outro.

É justamente aí que está a graça da premissa. A produção aproxima os protagonistas em praticamente todos os lugares possíveis. Quando o conflito profissional termina, existe a casa. Quando saem da casa, o trabalho volta a colocá-los frente a frente.

O romance cresce dentro dessa convivência forçada, transformando gradualmente a implicância entre os dois.

Entre as sete produções desta lista, Her Yerde Sen é uma das opções que mais se apoia na proximidade inevitável do casal. Para quem gosta do tipo de romance em que os protagonistas juram que não se suportam enquanto passam cada vez mais tempo juntos, a premissa funciona muito bem.

7. Yüksek Sosyete

Diferença de classe aparece com frequência em romances, mas Yüksek Sosyete começa embaralhando justamente as identidades sociais de seus protagonistas.

Cansu, interpretada por Hazar Ergüçlü, nasceu em uma família rica, mas quer construir uma vida diferente daquela planejada ao seu redor.

Kerem, vivido por Engin Öztürk, cresceu como filho de empregados de uma família rica e aceita trocar temporariamente de lugar com seu amigo Mert.

Quando Cansu e Kerem se encontram, portanto, nenhum dos dois está apresentando ao outro exatamente a vida da qual veio.

Isso cria um ponto de partida interessante para o casal.

Enquanto outras produções constroem o conflito imediatamente entre a jovem de origem humilde e o empresário rico, Yüksek Sosyete brinca com percepção, identidade e expectativas. Cansu tenta se afastar dos privilégios e das imposições de seu mundo; Kerem experimenta uma posição social que nunca foi realmente sua.

O romance surge no meio dessas identidades escondidas.

Por isso, é uma opção diferente para fechar a seleção. Existe comédia romântica, mas também há espaço para discutir o quanto dinheiro, família e posição social interferem na maneira como os personagens são vistos — inclusive pelas pessoas por quem se apaixonam.

Sete romances, portanto, não significam sete versões da mesma história.

Será Isso Amor? parte de um relacionamento de mentira. Erkenci Kuş aproxima dois personagens dentro de uma agência de publicidade. Kiralık Aşk transforma um plano de sedução em sentimento verdadeiro. Aşk Laftan Anlamaz coloca uma identidade falsa entre Hayat e Murat. Ada Masalı leva o romance para uma ilha e confronta projetos de vida diferentes. Her Yerde Sen obriga seus protagonistas a dividir casa e trabalho. E Yüksek Sosyete brinca justamente com aquilo que cada personagem aparenta ser.

A melhor escolha depende menos de procurar simplesmente “uma novela turca de romance” e mais de descobrir qual dessas dinâmicas é a que você gostaria de acompanhar por muitos episódios.